1 00:00:24,100 --> 00:00:27,980 میگن زندگی مثل مثلثه 2 00:00:29,390 --> 00:00:30,890 سه ضلع دارد. 3 00:00:31,390 --> 00:00:32,770 طرف یک نفر، 4 00:00:34,630 --> 00:00:36,010 طرف طرف مقابل، 5 00:00:37,140 --> 00:00:38,640 و حقیقت 6 00:00:41,730 --> 00:00:44,270 شما نمی توانید دو طرف را به هم وصل کنید 7 00:00:44,290 --> 00:00:45,630 بدون سومی 8 00:00:54,200 --> 00:00:56,360 درست مثل رابطه ایرنی... 9 00:00:58,280 --> 00:01:00,620 میگی یکی بود که آن را کنار هم نگه می داشت. 10 00:01:07,420 --> 00:01:10,050 سه نفر تلاش می کنند برای نگه داشتن چیزها در کنار هم، 11 00:01:12,450 --> 00:01:13,950 اما این یک آشفتگی کامل است 12 00:01:15,220 --> 00:01:16,610 درست مثل مثلث 13 00:01:30,230 --> 00:01:32,990 و شما واقعاً به این فکر می کنید از آقای تان عبور خواهد کرد؟ 14 00:01:34,590 --> 00:01:35,900 حتی من آن را دوست نداشتم. 15 00:01:35,930 --> 00:01:37,980 پس آقای تان چه؟ 16 00:01:39,670 --> 00:01:41,250 عرشه را اصلاح کنید. 17 00:01:42,370 --> 00:01:46,500 من آن را بر اساس آنچه که ما بحث کردیم می خواهم! 18 00:01:47,830 --> 00:01:50,090 من بهت اعتماد کردم جانا 19 00:01:52,000 --> 00:01:55,170 شاید شما هم باشید مشغول معاشقه با دیو، 20 00:01:55,200 --> 00:01:57,560 به همین دلیل است که نمی توانید روی کار خود تمرکز کنید! 21 00:01:59,820 --> 00:02:01,030 بعد ثابت کن! 22 00:02:04,830 --> 00:02:07,210 آیا مطمئن هستید که هنوز به قهوه نیاز دارید؟ 23 00:02:07,330 --> 00:02:09,420 شما در حال حاضر کاملا بیدار به نظر می رسد. 24 00:02:10,400 --> 00:02:11,980 خوب، چه انتظاری دارید؟ 25 00:02:12,370 --> 00:02:15,710 او حتی نمی توانست ساده را دنبال کند دستورالعمل برای ارائه عرشه 26 00:02:15,740 --> 00:02:17,530 چقدر می تواند سخت باشد؟ 27 00:02:18,610 --> 00:02:20,660 عزیزم آروم باش 28 00:02:21,160 --> 00:02:24,980 من می دانم که اکنون این فشار روی آن است شما سرپرست تیم هستید، 29 00:02:25,250 --> 00:02:27,040 اما شاید سعی کنید آرامش داشته باشید؟ 30 00:02:27,790 --> 00:02:30,750 شما می توانید همه چیز را مرتب کنید گفتگوی مناسب 31 00:02:31,460 --> 00:02:32,630 به یاد داشته باشید، 32 00:02:33,380 --> 00:02:35,050 هیچ چیز هیچ وقت کامل نیست 33 00:02:36,010 --> 00:02:38,340 من به کامل نیاز ندارم 34 00:02:39,090 --> 00:02:41,720 من فقط به درست شدن چیزها نیاز دارم. 35 00:02:43,570 --> 00:02:46,660 عزیزم، روشی که اخیراً رفتار می کنی، 36 00:02:46,680 --> 00:02:49,390 اگر بهتر از این نمی دانستم، فکر کنم باردار هستی 37 00:02:51,610 --> 00:02:52,900 خنده دار نیست عزیزم 38 00:02:54,150 --> 00:02:56,150 من فقط سعی می کنم روحیه را سبک کنم. 39 00:03:09,040 --> 00:03:10,920 تو واقعا منو خیلی خوب میشناسی عزیزم 40 00:03:12,330 --> 00:03:14,500 شما همیشه می دانید چگونه به من دست پیدا کنید. 41 00:03:18,340 --> 00:03:20,180 تو باعث میشی من راحت باشم عزیزم 42 00:03:22,820 --> 00:03:23,900 راحت؟ 43 00:03:24,800 --> 00:03:26,680 شلیک کن کلا فراموش کردم! 44 00:03:26,930 --> 00:03:28,770 من یک مشتری برای ملاقات دارم در حال حاضر. 45 00:03:29,200 --> 00:03:32,540 ما واحدهای جدید در دسترس داریم در ماگینهاوا ویل. 46 00:03:32,560 --> 00:03:36,310 اوه خدای من، ترافیک خواهد بود یک کابوس در آنجا 47 00:03:37,320 --> 00:03:41,030 ببخشید عزیزم واقعا باید برم برات جبران میکنم 48 00:03:50,540 --> 00:03:51,710 آیرین کجاست؟ 49 00:03:52,210 --> 00:03:54,210 من می خواهم با دخترم صحبت کنم. 50 00:03:54,880 --> 00:03:55,920 اوه 51 00:03:59,000 --> 00:04:00,090 مامان 52 00:04:06,970 --> 00:04:10,060 چرا همیشه اینطور نگاه میکنی هر وقت بازدید می کنم اذیت می شوی؟ 53 00:04:12,020 --> 00:04:13,810 اینطوری نیست مامان 54 00:04:14,310 --> 00:04:17,350 تو همین الان منو گرفتی زمان بدی است، من کار دارم. 55 00:04:17,380 --> 00:04:21,420 اوه، لطفا. حتی وقتی که هستی کار نمی کند، هر بار که بازدید می کنم، 56 00:04:21,440 --> 00:04:23,490 شما همیشه ناراحت به نظر می رسید 57 00:04:24,030 --> 00:04:26,870 آیا این قدر اشتباه است که چکاپ کنم؟ روی دختر خودم؟ 58 00:04:27,450 --> 00:04:31,450 من دلیل واقعی را می دانم تو بیا اینجا 59 00:04:32,080 --> 00:04:34,540 تو فقط دنبالش هستی چیزی برای انتقاد 60 00:04:34,700 --> 00:04:38,610 دنبال بهانه ای دیگر در مورد آنیا چیزی بگویم 61 00:04:38,800 --> 00:04:40,590 چون مهم نیست که 62 00:04:40,960 --> 00:04:43,650 من هرگز رابطه شما را نمی پذیرم 63 00:04:43,720 --> 00:04:46,520 زن ساخته نشد 64 00:04:46,720 --> 00:04:48,850 برای یک زن دیگر 65 00:04:51,200 --> 00:04:52,200 [آه می کشد] 66 00:04:52,390 --> 00:04:55,270 در اینجا ما دوباره با فکر مهیج تو، مامان. 67 00:04:57,310 --> 00:04:58,480 این من هستم. 68 00:04:59,320 --> 00:05:00,780 این من هستم. 69 00:05:01,570 --> 00:05:03,440 این چیزی است که دلم می خواهد. 70 00:05:04,450 --> 00:05:06,280 من از آنچه هستم خوشحالم. 71 00:05:07,620 --> 00:05:08,950 و امیدوارم مامان 72 00:05:09,580 --> 00:05:11,080 که روزی آن را بپذیری 73 00:05:11,830 --> 00:05:13,080 امیدوارم... 74 00:05:14,040 --> 00:05:17,250 من و من را می پذیری رابطه با آنیا 75 00:05:18,000 --> 00:05:20,550 اما چه می توانید حتی از یکدیگر سود می برند؟ 76 00:05:21,340 --> 00:05:22,840 او مرا خوشحال می کند. 77 00:05:25,260 --> 00:05:27,010 من از او راضی هستم، مامان، 78 00:05:28,090 --> 00:05:30,220 چون ما واقعا همدیگر را دوست داریم 79 00:05:31,220 --> 00:05:34,600 من فقط بهترین چیز را برای تو می خواهم، آیرین. 80 00:05:34,980 --> 00:05:36,850 تو تنها فرزند من هستی 81 00:05:37,190 --> 00:05:41,230 من می خواهم شما را با شخص مناسب ببینم. درست زندگی کردن. 82 00:05:42,190 --> 00:05:45,530 و چگونه می توانید اینقدر مطمئن باشید این زندگی برای من مناسب نیست، مادر؟ 83 00:05:46,150 --> 00:05:49,820 و چگونه می توانید آنیا را بگویید فرد مناسبی برای من نیست؟ 84 00:05:50,780 --> 00:05:54,410 چون این زندگی نیست من برای تو می خواستم 85 00:05:55,710 --> 00:05:59,630 از زمانی که پدرت مرد، فقط ما دو نفر بودیم 86 00:05:59,960 --> 00:06:02,210 همیشه امیدوار بودم که به من یک نوه بدهید 87 00:06:02,240 --> 00:06:04,240 بنابراین خانواده ما رشد خواهد کرد. 88 00:06:04,810 --> 00:06:06,440 وقتی پیر می شوید چه اتفاقی می افتد؟ 89 00:06:06,770 --> 00:06:09,150 چه کسی قرار است ادامه دهد همه چیزهایی که برای آن کار کرده اید؟ 90 00:06:09,510 --> 00:06:10,550 مامان... 91 00:06:14,640 --> 00:06:18,190 فقط بچه ها شادی دارند می تواند بیاورد، آیرین 92 00:06:18,850 --> 00:06:20,730 شاید اگر بچه داشتی، 93 00:06:21,040 --> 00:06:23,790 بلاخره از نق زدنت دست میکشم 94 00:06:23,820 --> 00:06:25,530 در مورد رابطه شما با آنیا 95 00:06:25,820 --> 00:06:28,320 اما این غیرممکن است، درست است؟ 96 00:06:29,030 --> 00:06:33,080 زیرا مهم نیست که چه کاری انجام می دهید، 97 00:06:33,330 --> 00:06:36,290 شما هرگز بچه دار نمی شوید 98 00:06:36,750 --> 00:06:38,580 با دو رحم 99 00:06:50,050 --> 00:06:51,930 - عجب! - هی، تبریک! 100 00:06:52,390 --> 00:06:53,780 متشکرم. 101 00:06:54,180 --> 00:06:55,950 تبریک، دیو و جانا. 102 00:06:55,970 --> 00:06:59,390 راستش من شما دوتا رو هم نمیشناختم ازدواج می کردند 103 00:06:59,690 --> 00:07:03,190 من واقعاً انتظار این را نداشتم. همه چیز خیلی سریع اتفاق افتاد! 104 00:07:04,690 --> 00:07:05,690 بیا جوو 105 00:07:06,320 --> 00:07:09,030 تو از احساس من نسبت به تو خبر داری بسیار فراتر از یک پرت اداری بروید. 106 00:07:09,280 --> 00:07:11,320 مرد، این خیلی بامزه بود. 107 00:07:11,990 --> 00:07:13,370 به من استراحت بده، دیو. 108 00:07:13,470 --> 00:07:16,260 اگر من باردار نبودم، شما باردار نمی شدید حتی با من ازدواج کن 109 00:07:16,370 --> 00:07:17,910 هی، این درست نیست. 110 00:07:18,450 --> 00:07:19,710 من واقعا دوستت دارم، جو. 111 00:07:20,750 --> 00:07:23,000 راستش خوشحال شدم وقتی فهمیدم حامله ای 112 00:07:23,130 --> 00:07:25,870 شما آن احساس را می دانید که ناگهان، زندگی شما هدفی دارد؟ 113 00:07:25,930 --> 00:07:28,590 - عجب! - اوه، بیا! 114 00:07:28,660 --> 00:07:30,540 - پسر عاشق! - به هر حال من باید برم. 115 00:07:30,560 --> 00:07:32,640 من هنوز جلسه دارم. 116 00:07:32,900 --> 00:07:34,710 من فقط برای شما بچه ها جبران می کنم در شام امشب 117 00:07:36,220 --> 00:07:38,100 دیو، تو واقعا چیزی هستی. 118 00:07:38,640 --> 00:07:40,060 شما در واقع به جکپات رسیدید. 119 00:07:40,480 --> 00:07:43,810 با برنامه های دیوانه وار ما و ضرب الاجل های بی پایان، 120 00:07:44,310 --> 00:07:48,150 تو و جانا هنوز وقت پیدا کردی برای بچه دار شدن 121 00:07:51,400 --> 00:07:52,910 همه چیز در مورد استراتژی است. 122 00:08:18,180 --> 00:08:19,350 هیچ کس در اطراف نیست 123 00:08:20,100 --> 00:08:21,270 بیایید استراحت کنیم. 124 00:08:27,190 --> 00:08:28,190 جدی؟ 125 00:08:34,030 --> 00:08:36,350 - بیا استراحت کنیم - من نمی خواهم. 126 00:08:37,590 --> 00:08:39,430 فقط برای یه ذره تو هم باید استراحت کنی 127 00:10:14,840 --> 00:10:17,180 من از باردار شدن جانا پشیمان نیستم. 128 00:10:18,010 --> 00:10:20,760 شاید این یک نعمت بود. 129 00:10:21,350 --> 00:10:23,350 پدر و مادرش واقعاً من را دوست نداشتند، 130 00:10:23,760 --> 00:10:25,640 اما وقتی فهمیدند ما بچه دار شدیم 131 00:10:26,560 --> 00:10:27,690 فکر کردم... 132 00:10:29,310 --> 00:10:30,480 آنها قرار بود من را بکشند 133 00:10:31,190 --> 00:10:32,210 اما آنها در نهایت خوشحال بودند. 134 00:10:32,590 --> 00:10:34,820 درست است آنچه می گویند، نوزادان معجزه می کنند 135 00:10:36,490 --> 00:10:38,110 برات خوشحالیم داداش 136 00:10:45,700 --> 00:10:46,790 خانم ایرن؟ 137 00:10:53,170 --> 00:10:56,420 تبریک میگم دیو تو و جانا بچه ای درست کردی. 138 00:10:58,650 --> 00:11:00,900 امیدوارم شما هم درست کنید یک پیشنهاد محکم 139 00:11:00,930 --> 00:11:02,610 برای حساب هایی که به شما اختصاص دادم 140 00:11:40,450 --> 00:11:43,140 اوه عزیزم تو خونه ای 141 00:11:43,920 --> 00:11:44,960 حدس بزنید 142 00:11:45,860 --> 00:11:48,810 من با Maginhawa Ville معامله کردم. 143 00:11:50,230 --> 00:11:53,060 بنابراین فکر کردم باید جشن بگیریم. 144 00:11:54,860 --> 00:11:56,060 مبارکت باشه عزیزم 145 00:11:56,670 --> 00:11:59,880 چه چیزی جدید است؟ شما همیشه معاملات را می بندید. 146 00:12:10,960 --> 00:12:14,750 از زمانی که پدرت رفت فقط من و تو بودیم 147 00:12:14,850 --> 00:12:16,890 بنابراین من امیدوار بودم که به من بدهید یک نوه 148 00:12:16,920 --> 00:12:19,370 بنابراین یک نفر جدید در خانواده وجود دارد. 149 00:12:19,670 --> 00:12:21,260 وقتی پیر می شوید چه اتفاقی می افتد؟ 150 00:12:21,630 --> 00:12:23,840 که همه چیز را پیش خواهد برد شما سخت کار کرده اید؟ 151 00:12:24,640 --> 00:12:28,100 یک کودک متفاوت به ارمغان می آورد یه جور شادی ایرین 152 00:12:28,850 --> 00:12:30,730 شاید وقتی بچه دار شدی، 153 00:12:31,030 --> 00:12:33,580 ممکنه بالاخره از نق زدنت دست بردارم 154 00:12:33,600 --> 00:12:35,440 در مورد رابطه شما با آنیا 155 00:12:35,810 --> 00:12:37,860 والدین جانا من را دوست نداشتند. 156 00:12:38,320 --> 00:12:40,320 اما وقتی فهمیدند ما بچه دار می شدیم 157 00:12:41,440 --> 00:12:42,530 فکر کردم... 158 00:12:44,200 --> 00:12:45,320 آنها قصد داشتند من را بکشند. 159 00:12:46,030 --> 00:12:47,140 اما آنها در نهایت خوشحال بودند. 160 00:12:47,270 --> 00:12:49,590 درست است آنچه می گویند، نوزادان معجزه می کنند 161 00:12:54,960 --> 00:12:56,000 شما خوبی؟ 162 00:12:58,710 --> 00:13:00,590 من می دانم که کار شما را خسته کرده است. 163 00:13:01,550 --> 00:13:03,670 پس فکر کردم... 164 00:13:04,430 --> 00:13:06,590 بیایید امشب استیک و شراب بخوریم. 165 00:13:07,050 --> 00:13:08,510 جشن کوچک من هم 166 00:13:12,560 --> 00:13:14,600 این نوع "استیک" نیست من میخوام عزیزم 167 00:18:03,610 --> 00:18:04,700 عزیزم... 168 00:18:05,520 --> 00:18:06,600 هوم؟ 169 00:18:07,270 --> 00:18:09,520 هنوز از بودن با من راضی هستی؟ 170 00:18:11,020 --> 00:18:12,610 این چه نوع سوالی است؟ 171 00:18:14,070 --> 00:18:15,070 البته من هستم. 172 00:18:16,240 --> 00:18:19,620 هیچ چیز به اندازه شادی که به من می دهید نیست. 173 00:18:23,790 --> 00:18:25,870 واقعا راضی هستی فقط با ما دو نفر؟ 174 00:18:26,790 --> 00:18:27,870 یعنی... 175 00:18:28,960 --> 00:18:31,710 هیچوقت به فکر ما نبودی بچه دار شدن؟ 176 00:18:32,630 --> 00:18:33,710 یک بچه؟ 177 00:18:35,840 --> 00:18:37,630 اصلا چطور بچه دار میشیم؟ 178 00:18:39,890 --> 00:18:41,010 فقط داشتم فکر میکردم 179 00:18:43,100 --> 00:18:47,310 من خیلی از مامان خسته شدم مدام ما را آزار می دهد 180 00:18:48,940 --> 00:18:51,770 شاید اگر به او نوه می دادیم، 181 00:18:52,520 --> 00:18:53,860 او بالاخره ما را می پذیرفت 182 00:18:57,030 --> 00:18:59,410 آیا در مورد همه اینها جدی هستید؟ 183 00:19:00,360 --> 00:19:01,450 عزیزم... 184 00:19:02,070 --> 00:19:05,120 من می دانم که در نظر گرفتن این ایده آسان نیست، 185 00:19:05,140 --> 00:19:06,810 اما برای ما هم هست 186 00:19:08,080 --> 00:19:10,250 برای آرامش ما 187 00:19:11,170 --> 00:19:12,750 اما این حتی چگونه کار می کند؟ 188 00:19:16,170 --> 00:19:17,550 من بچه را حمل می کنم ... 189 00:19:18,050 --> 00:19:20,180 - ها؟ - از طریق IVF، حدس می‌زنم… 190 00:19:24,760 --> 00:19:26,810 شاید این چیزی باشد که ما را کامل کند، 191 00:19:27,350 --> 00:19:28,850 و به ما یک خانواده واقعی بدهد. 192 00:19:29,440 --> 00:19:33,060 بنابراین شما می گویید چیزی کم است در رابطه ما چون ... 193 00:19:33,090 --> 00:19:35,860 من نمی توانم آنچه را که مادرت می خواهد به او بدهم؟ 194 00:19:37,570 --> 00:19:40,070 ایرین من برای تو کافی نیستم؟ 195 00:19:41,280 --> 00:19:42,780 منظورم این نبود عزیزم. 196 00:19:43,700 --> 00:19:48,160 داشتن فرزند در واقع می تواند کمک کننده باشد یک رابطه رشد کند 197 00:19:50,080 --> 00:19:51,830 می گویند شادی دیگری به ارمغان می آورد. 198 00:19:53,040 --> 00:19:54,210 نمی دونم ایرین 199 00:19:55,290 --> 00:19:58,630 هنوز نمی توانم سرم را کاملاً دور خودم بپیچم همه چیزهایی که شما می گویید 200 00:19:59,090 --> 00:20:02,210 چون برای من، فقط با ما مشکلی ندارم. 201 00:20:02,430 --> 00:20:05,890 یا شاید من فقط خودخواه هستم، 202 00:20:06,810 --> 00:20:08,680 فقط به خودم فکر میکنم 203 00:20:09,890 --> 00:20:11,850 یا شاید شما خودخواهی هستید، 204 00:20:12,190 --> 00:20:14,900 چون تو میخوای این کار را برای خودت انجام دهی؟ 205 00:20:15,360 --> 00:20:17,820 - مخصوصا برای مامانت. - عزیزم-- 206 00:20:19,360 --> 00:20:20,400 عزیزم 207 00:20:21,450 --> 00:20:23,570 عزیزم آنیا! 208 00:20:26,450 --> 00:20:28,660 عزیزم لطفا بیا خونه 209 00:20:43,380 --> 00:20:44,430 عزیزم... 210 00:20:47,390 --> 00:20:48,470 متاسفم 211 00:20:50,180 --> 00:20:52,270 لطفا؟ دوباره خوب باشیم 212 00:20:58,110 --> 00:21:01,900 عزیزم، برای من مهم نیست که دعوا کنم با مامانم دیگه 213 00:21:02,900 --> 00:21:04,860 تا زمانی که ما خوب باشیم، خوب است؟ 214 00:21:07,410 --> 00:21:09,540 هر چی قبلا گفتم فراموش کن 215 00:21:10,740 --> 00:21:13,040 من فقط از ما خوشحالم 216 00:21:13,370 --> 00:21:16,210 باشه؟ لطفا؟ لطفا عزیزم؟ 217 00:21:26,840 --> 00:21:28,100 تو خیلی مستی 218 00:21:49,400 --> 00:21:50,440 عزیزم... 219 00:21:51,910 --> 00:21:53,160 الان خوبیم؟ 220 00:21:57,040 --> 00:21:59,040 میدونی که هیچوقت نتونستم از دستت عصبانی بمان، درست است؟ 221 00:22:01,550 --> 00:22:04,050 همین طور است وقتی کسی را دوست داری، 222 00:22:05,010 --> 00:22:07,010 شما هر آنچه را که می خواهند به آنها می دهید. 223 00:22:09,260 --> 00:22:10,470 من می گویم بله. 224 00:22:12,260 --> 00:22:13,310 یعنی شما ... 225 00:22:17,270 --> 00:22:19,520 برای مادرت و برای رابطه ما. 226 00:22:20,060 --> 00:22:23,030 حالم خوبه که باردار بشی و ما بچه دار شدن 227 00:22:25,510 --> 00:22:27,700 - عزیزم، اگر فقط... - من نیستم 228 00:22:30,450 --> 00:22:31,870 تصمیمم را گرفته ام 229 00:22:32,830 --> 00:22:35,620 من در مورد این با دقت فکر کردم - برای ما. 230 00:22:43,300 --> 00:22:44,460 ممنون عزیزم 231 00:22:47,010 --> 00:22:49,970 می دانم که این روند آسانی نخواهد بود. 232 00:22:51,760 --> 00:22:53,720 خیلی چیزها هست که باید مرتب کنیم، 233 00:22:54,390 --> 00:22:56,560 مثل پیدا کردن یک اهداکننده اسپرم 234 00:22:58,060 --> 00:22:59,560 فقط یک خواهش دارم 235 00:23:01,580 --> 00:23:05,710 بذار من یکی باشم برای انتخاب پسر 236 00:23:05,730 --> 00:23:06,900 چه کسی به شما کمک می کند باردار شوید 237 00:23:18,460 --> 00:23:19,620 آیا شما هیجان زده هستید؟ 238 00:23:23,790 --> 00:23:27,630 سلام میگل کاسترو، اما شما فقط می توانید من را میگی صدا کنید. 239 00:23:34,850 --> 00:23:37,270 آیرین دوست دختر آنیا 240 00:23:39,520 --> 00:23:41,400 من میگی را آنلاین پیدا کردم. 241 00:23:41,850 --> 00:23:44,150 در یک گروه خصوصی پست گذاشتم 242 00:23:44,170 --> 00:23:46,220 گفتن ما دنبال اهدا کننده اسپرم هستیم. 243 00:23:46,530 --> 00:23:48,650 بلافاصله به من پیام داد 244 00:23:48,680 --> 00:23:51,370 او گفت که مایل است اهداکننده ما باشد. 245 00:23:58,370 --> 00:23:59,450 باشه... 246 00:24:00,750 --> 00:24:03,000 نمی‌خواهم حساس به نظر بیایم اما... 247 00:24:03,710 --> 00:24:05,170 آیا او اکران شده است، مانند ... 248 00:24:05,670 --> 00:24:07,800 جدا از مدارک پزشکی ... 249 00:24:09,500 --> 00:24:11,390 پیشینه خانوادگی او چطور؟ 250 00:24:14,760 --> 00:24:17,890 من فقط یک نفر تمیز و شایسته می خواهم 251 00:24:17,890 --> 00:24:19,520 اهدا کننده ما باشد 252 00:24:20,480 --> 00:24:23,100 اوم بله، او پاک شده است. 253 00:24:23,440 --> 00:24:27,350 مدارک پزشکی او تمیز است، سوابق پلیس، 254 00:24:27,440 --> 00:24:29,270 حتی پیشینه خانوادگی اش 255 00:24:30,030 --> 00:24:32,680 و ... او خوش قیافه است، 256 00:24:32,710 --> 00:24:36,790 بنابراین من فکر می کنم او کامل است اهدا کننده کودکمان باشیم 257 00:24:43,520 --> 00:24:44,560 باشه 258 00:24:45,880 --> 00:24:48,630 آیا برای فرآیند IVF آماده ایم؟ 259 00:25:05,150 --> 00:25:06,560 IVF شکست خورد... 260 00:25:08,000 --> 00:25:10,000 ما فرصت نداریم در بچه دار شدن دیگر 261 00:25:27,040 --> 00:25:28,880 ما می توانیم دوباره تلاش کنیم، درست است؟ 262 00:25:30,670 --> 00:25:31,710 نکنیم 263 00:25:32,960 --> 00:25:35,930 فقط دوباره هزینه زیادی خواهد داشت و سپس دوباره شکست بخورد. 264 00:25:36,550 --> 00:25:39,810 من فقط برای بودن امیدهایم را به دست خواهم آورد دوباره ناامید شد 265 00:25:45,600 --> 00:25:48,060 شاید بتوانیم گزینه های دیگری را بررسی کنیم، 266 00:25:48,900 --> 00:25:51,020 مثل رحم اجاره ای 267 00:25:51,690 --> 00:25:53,780 یا فرزندخواندگی 268 00:25:54,400 --> 00:25:56,990 اگر من کسی نیستم که بچه را حمل می کند، بعد فراموشش کن 269 00:25:58,620 --> 00:26:01,580 و مخصوصا مامانم او هرگز آن را نمی پذیرد 270 00:26:01,740 --> 00:26:03,410 اگر بچه از من نیست 271 00:26:04,540 --> 00:26:05,580 از ما. 272 00:26:11,800 --> 00:26:13,210 شاید حق با تو باشه عزیزم... 273 00:26:14,340 --> 00:26:16,020 شاید قرار نیست ما بچه داشته باشیم. 274 00:26:16,970 --> 00:26:18,430 فقط باید قبولش کنیم 275 00:26:55,710 --> 00:26:58,430 بهت گفتم که نیستم امروز وارد شدم، نه؟ 276 00:27:00,430 --> 00:27:02,180 واقعا حالم خوب نیست! 277 00:27:06,270 --> 00:27:07,310 آقا 278 00:27:08,810 --> 00:27:11,900 میخوای چیکار کنم حتی اگر مریض باشم وارد شوم؟ 279 00:27:12,100 --> 00:27:13,140 این است؟ 280 00:27:15,190 --> 00:27:18,400 اگر حتی نمی توانید سعی کن مرا درک کنی، 281 00:27:20,240 --> 00:27:22,070 پس من را اخراج کن! 282 00:27:43,220 --> 00:27:46,180 میدونم هنوز ناراحتی در مورد نتایج IVF 283 00:27:46,600 --> 00:27:48,060 برای همین اینجوری رفتار میکنی 284 00:27:50,020 --> 00:27:52,440 چرا این کار را به روش طبیعی انجام نمی دهیم؟ 285 00:27:55,900 --> 00:27:57,360 طبیعی یعنی چی؟ 286 00:27:58,400 --> 00:28:00,450 می خوای من با میگی رابطه جنسی داشته باشم؟ 287 00:28:01,030 --> 00:28:03,950 من نمی خواهم. من نمی توانم این کار را انجام دهم. 288 00:28:04,870 --> 00:28:08,950 اما این تنها راه است سریعتر باردار میشیم 289 00:28:09,660 --> 00:28:11,540 پس بالاخره میتونیم به مامانت بدیم آنچه او می خواهد 290 00:28:12,170 --> 00:28:13,540 اما من تا این حد نمی روم. 291 00:28:15,170 --> 00:28:20,420 من نمی توانم کاری انجام دهم که هر دوی ما را آزار خواهد داد 292 00:28:21,170 --> 00:28:23,470 میدونم چقدر برات مهمه بچه دار شدن 293 00:28:24,090 --> 00:28:25,640 و برای خوشحال کردن مادرت 294 00:28:26,680 --> 00:28:28,390 اگر واقعا کسی را دوست داری، 295 00:28:29,680 --> 00:28:33,770 شما فداکاری می کنید و این همان فداکاری است. 296 00:28:34,440 --> 00:28:38,020 من می توانم درد را تحمل کنم 297 00:28:38,360 --> 00:28:39,990 اگر به این معنی است که من این کار را برای شما انجام می دهم. 298 00:28:46,580 --> 00:28:49,160 می دانم که این برای ما آسان نخواهد بود، 299 00:28:50,290 --> 00:28:54,120 اما ما این کار را انجام می دهیم برای عشقمان بجنگیم 300 00:28:55,670 --> 00:28:59,550 البته ممکنه اشتباه باشه در چشم دیگران، 301 00:29:00,380 --> 00:29:03,880 اما برای ما، این یک چیز اشتباه است 302 00:29:04,760 --> 00:29:08,140 که ممکن است در واقع همه چیز را درست کند. 303 00:29:29,120 --> 00:29:30,870 همانطور که توافق کردیم، 304 00:29:31,620 --> 00:29:33,710 باید بدانم چه زمانی، 305 00:29:34,210 --> 00:29:36,540 و هر چند وقت یکبار اتفاق می افتد بین شما دو 306 00:29:37,630 --> 00:29:39,250 من باید او را زیر نظر بگیرم 307 00:29:40,500 --> 00:29:42,630 نگران نباش این فقط تجارت است 308 00:29:43,630 --> 00:29:44,920 هیچ چیز شخصی نیست 309 00:29:47,510 --> 00:29:48,550 خوب 310 00:29:49,140 --> 00:29:51,510 و نگران پرداخت نباشید 311 00:29:51,890 --> 00:29:53,680 من با آنچه شما می پرسید خوب هستم. 312 00:29:55,660 --> 00:29:59,500 لطفا با من صبور باشید اگر من بی دست و پا به نظر می رسم 313 00:29:59,520 --> 00:30:02,360 من قبلا با پسری نبودم 314 00:30:03,570 --> 00:30:06,780 من عادت ندارم داشتن رابطه جنسی با یک مرد 315 00:30:09,530 --> 00:30:11,990 مشکلی نیست من از شما مراقبت خواهم کرد. 316 00:30:15,710 --> 00:30:16,750 پس... 317 00:30:17,330 --> 00:30:20,000 اگر اینطور است، ما خوب هستیم که برویم. 318 00:30:21,500 --> 00:30:23,000 اولین جلسه کی هست؟ 319 00:30:48,450 --> 00:30:50,200 میگی قبلاً در اتاق مهمان است. 320 00:30:50,700 --> 00:30:52,780 فقط وقتی آماده شدی برو 321 00:30:58,710 --> 00:31:02,170 می دانم که این آسان نخواهد بود مخصوصا برای شما 322 00:31:03,290 --> 00:31:06,970 اما فقط به خاطر داشته باشید که چرا ما این کار را انجام می دهیم. 323 00:31:16,890 --> 00:31:17,980 صبر کن 324 00:31:29,150 --> 00:31:31,700 من می خواهم اول با تو باشم، 325 00:31:32,320 --> 00:31:33,830 قبل از رفتن به میگی 326 00:31:34,530 --> 00:31:36,540 هر بار که با او جلسه ای دارید، 327 00:31:37,200 --> 00:31:38,910 میخوام اول با من رابطه جنسی داشته باشی 328 00:34:58,450 --> 00:35:00,030 ببخشید اگه مجبورت کردم صبر کنی 329 00:35:01,570 --> 00:35:04,790 اشکالی ندارد من پول میگیرم که صبر کنم 330 00:35:12,540 --> 00:35:13,590 آیا شما آماده اید؟ 331 00:35:15,880 --> 00:35:17,010 بدون بوسیدن 332 00:35:18,800 --> 00:35:19,840 متاسفم 333 00:38:12,990 --> 00:38:14,200 آهسته برو لطفا 334 00:40:36,280 --> 00:40:37,330 آیا از آن لذت بردید؟ 335 00:40:37,580 --> 00:40:41,500 چرا؟ به دردت میخوره برای دیدن من که ایرن را لمس می کنم؟ 336 00:40:44,880 --> 00:40:46,750 جدی میگی از من کمک می خواهد؟ 337 00:40:47,040 --> 00:40:49,670 بعد از اینکه از من جدا شدی بیش از یک سال پیش؟ 338 00:40:50,460 --> 00:40:52,880 حالا شما فقط از خارج ظاهر می شوید هیچ جا درخواست کمک نمی کند 339 00:40:52,910 --> 00:40:54,080 برای تو و ایرن؟ 340 00:40:55,550 --> 00:40:59,930 میگی، میدونم هنوز عصبانی هستی چون من همه چیز را خیلی ناگهانی تمام کردم. 341 00:41:00,430 --> 00:41:04,270 اما من کسی را نداشتم که به او مراجعه کنم. 342 00:41:04,940 --> 00:41:06,900 چیزی که میپرسی فقط... خیلی زیاد، آنیا 343 00:41:07,130 --> 00:41:09,030 میخوای کمکت کنم بچه دار شدن با ایرن؟ 344 00:41:09,530 --> 00:41:11,690 و من هنوز از تو دور نشده ام. 345 00:41:13,530 --> 00:41:14,610 آنیا... 346 00:41:15,410 --> 00:41:16,950 فقط پیش من برگرد 347 00:41:17,870 --> 00:41:19,540 میتونم بهت بچه بدم 348 00:41:21,450 --> 00:41:24,420 متاسفم من عاشق ایرن هستم. 349 00:41:30,170 --> 00:41:32,840 بعد من نمیتونم کمکت کنم 350 00:41:34,340 --> 00:41:36,140 چیزی که میپرسی خیلی سخته 351 00:41:36,640 --> 00:41:38,300 من نمی توانم دلیلی برای شما بیاورم 352 00:41:38,330 --> 00:41:39,870 برای درست کردن رابطه شما 353 00:41:43,430 --> 00:41:46,310 میگی لطفا التماس میکنم 354 00:41:46,600 --> 00:41:48,610 تو تنها هستی با آن احساس آرامش خواهم کرد 355 00:41:49,320 --> 00:41:51,570 اگر من و آیرین روزی صاحب فرزند شویم، 356 00:41:52,190 --> 00:41:53,780 من می خواهم از شما باشد. 357 00:41:54,070 --> 00:41:56,490 از کسی که زمانی دوستش داشتم 358 00:41:58,660 --> 00:42:00,990 خواهش میکنم میگی من به شما التماس می کنم. 359 00:42:01,490 --> 00:42:02,870 من هر کاری انجام خواهم داد 360 00:42:09,920 --> 00:42:11,300 خوب من آن را انجام خواهم داد. 361 00:42:12,300 --> 00:42:13,800 اما من در عوض چیزی می خواهم. 362 00:42:18,720 --> 00:42:20,760 فهمیدی هنوز دوستم داری؟ 363 00:42:21,850 --> 00:42:26,060 درد دارد چون شما هر دو هستید برای من مهم است 364 00:42:26,890 --> 00:42:28,940 تو همونی هستی که من زمانی دوستش داشتم 365 00:42:30,360 --> 00:42:32,510 اما حالا، زن من از همه بیشتر دوست دارم… 366 00:42:32,900 --> 00:42:34,130 توسط شما لمس می شود 367 00:42:36,860 --> 00:42:39,370 تمام دردی که احساس می کنم، 368 00:42:39,700 --> 00:42:42,660 من آن را تحمل می کنم زیرا من عاشق ایرن هستم. 369 00:42:44,830 --> 00:42:46,870 آنیا باید چنین احساسی داشته باشد. 370 00:42:48,290 --> 00:42:50,670 تو کاملا جایگزین من شدی در قلب شما 371 00:42:52,090 --> 00:42:55,260 آسان نیست آنچه داشتیم را فراموش کنیم 372 00:42:56,220 --> 00:42:58,510 بله، اعتراف می کنم، 373 00:42:59,430 --> 00:43:03,060 هر بار که می شنوم درد دارم درباره کاری که شما و ایرن انجام می دهید 374 00:43:04,850 --> 00:43:06,980 اما هنوز هم تونستم درست کنم شما هم این را احساس می کنید 375 00:43:07,690 --> 00:43:09,100 چون الان هم 376 00:43:09,810 --> 00:43:11,520 من هنوز دوستت دارم آنیا 377 00:43:12,980 --> 00:43:14,690 من نمی‌خواهم به ایرن آسیب برسانم. 378 00:43:15,440 --> 00:43:16,900 اون کسیه که الان دوستش دارم 379 00:43:17,820 --> 00:43:20,320 چیزی که ما از آن عبور می کنیم در حال حاضر بیش از حد است. 380 00:43:23,580 --> 00:43:24,620 آنیا! 381 00:43:25,080 --> 00:43:27,960 اما شما نمی توانید به سادگی عقب نشینی کنید توافق ما 382 00:43:28,660 --> 00:43:32,500 شما دقیقا می دانید که من چه چیزی را خواسته ام - چرا با این تنظیم موافقت کردم 383 00:43:40,050 --> 00:43:41,640 امیدوارم به قولت وفا کنی 384 00:45:37,960 --> 00:45:40,300 من به اتاق می روم. من آماده خواهم شد. 385 00:45:48,180 --> 00:45:50,930 هنوز نمی توانم آنچه را که اتفاق افتاده فراموش کنم بین ما دیشب 386 00:45:52,220 --> 00:45:53,310 بس کن میگی - 387 00:45:53,680 --> 00:45:56,850 ساکت باش، آیرین ممکن است صدایت را بشنود. 388 00:45:58,320 --> 00:46:01,280 من متوقف نمی شوم بهت میگم چه احساسی دارم 389 00:46:01,940 --> 00:46:05,360 بیا، وجود ندارد برمیگرده برای ما 390 00:46:05,940 --> 00:46:09,360 اگر الان دوباره همدیگر را ملاقات کردیم، به دلیلی است 391 00:46:09,830 --> 00:46:12,970 شاید هنوز آن را حس نکرده ای، 392 00:46:13,640 --> 00:46:16,430 اما وقتی متوجه شدید که من می توانم چیزی به شما بدهد 393 00:46:16,460 --> 00:46:18,210 که آیرین هرگز نمی تواند ... 394 00:46:18,860 --> 00:46:20,130 تو برمیگردی پیش من 395 00:51:12,770 --> 00:51:14,140 منظورت چیه، تموم شدی؟ 396 00:51:15,860 --> 00:51:17,150 من تمام کردم، میگی. 397 00:51:18,080 --> 00:51:21,420 بیایید این کار را متوقف کنیم پشت ایرنه 398 00:51:21,640 --> 00:51:23,680 اما ما یک معامله داشتیم، آنیا. 399 00:51:23,950 --> 00:51:27,490 یک ماه بیشتر نیست "بازپرداخت من" کافی بود؟ 400 00:51:28,240 --> 00:51:30,450 این بیش از حد کافی بود، میگی. 401 00:51:31,340 --> 00:51:33,920 تا زمانی که جلسات من با آیرین ادامه دهید، 402 00:51:34,540 --> 00:51:36,750 خواسته های من از شما متوقف نمی شود 403 00:51:38,530 --> 00:51:39,780 من تمام کردم، میگی. 404 00:51:40,640 --> 00:51:42,680 جدای از نخواستن که دیگر به ایرین دروغ بگویم، 405 00:51:43,530 --> 00:51:45,240 هر چه بیشتر با هم وقت بگذرانیم... 406 00:51:45,880 --> 00:51:47,590 هر چه بیشتر شروع به احساس کردن چیزی می کنم 407 00:51:49,260 --> 00:51:50,680 دوباره دلتنگ من شدی؟ 408 00:51:51,330 --> 00:51:53,000 و من از این احساس متنفرم! 409 00:51:53,460 --> 00:51:56,460 من نمی خواهم این احساس را داشته باشم. من فقط نمی توانم. 410 00:51:57,010 --> 00:51:59,800 اما نمی توانید بدوید دور از قلبت 411 00:52:00,270 --> 00:52:01,350 بله، هنوز هم می توانم. 412 00:52:02,540 --> 00:52:05,670 این فقط یک بار اتفاق می افتد آیرین باردار میشه 413 00:52:06,240 --> 00:52:07,620 اونوقت همه اینا تموم میشه 414 00:52:09,260 --> 00:52:10,840 مهم نیست چه کاری انجام می دهید ... 415 00:52:11,890 --> 00:52:13,940 مهم نیست این چه احساسی دارم... 416 00:52:14,860 --> 00:52:17,240 من همچنان در پایان آیرین را انتخاب خواهم کرد. 417 00:52:30,700 --> 00:52:31,740 عزیزم؟ 418 00:52:31,900 --> 00:52:33,020 هنوز منفی 419 00:52:34,490 --> 00:52:36,160 من هنوز باردار نیستم 420 00:52:40,230 --> 00:52:41,270 آنیا؟ 421 00:52:42,220 --> 00:52:43,390 خوبی عزیزم؟ 422 00:52:47,440 --> 00:52:48,480 - آنیا-- - آنیا! 423 00:52:49,600 --> 00:52:50,680 آنیا! 424 00:52:51,890 --> 00:52:52,940 آنیا. 425 00:52:53,610 --> 00:52:55,070 من گیج شده ام 426 00:52:56,600 --> 00:52:58,390 من نمی فهمم 427 00:52:59,460 --> 00:53:01,630 شما کسی هستید که باردار هستید؟ این چگونه ممکن است؟ 428 00:53:02,170 --> 00:53:03,710 از قبل حقیقت را به او بگو 429 00:53:04,510 --> 00:53:06,350 میگی، می توانی ساکت شوی؟ 430 00:53:08,160 --> 00:53:09,780 چیزی هست که باید بدانم؟ 431 00:53:12,630 --> 00:53:14,930 من پدر بچه آنیا هستم. 432 00:53:16,500 --> 00:53:19,720 خفه شو بس است! 433 00:53:20,390 --> 00:53:21,760 آیا هر دو با من درگیر هستید؟ 434 00:53:23,320 --> 00:53:25,580 دلیلی وجود دارد که این کار را انجام دادم. 435 00:53:25,790 --> 00:53:27,260 برای شما هم بود 436 00:53:27,510 --> 00:53:30,230 جرات نداری اینو پین کن آشفتگی نفرت انگیز برای من! 437 00:53:31,230 --> 00:53:35,400 من به میگی تسلیم شدم چون این چیزی است که او خواسته است 438 00:53:35,500 --> 00:53:37,710 در ازای کمک به ما بچه دار شدن! 439 00:53:38,390 --> 00:53:40,890 رفتم پیشش چون او تنها کسی است که من به آن اعتماد کردم 440 00:53:41,590 --> 00:53:43,730 میگی سابق من است. 441 00:53:46,530 --> 00:53:47,860 من را تنظیم کردی؟ 442 00:53:48,960 --> 00:53:50,830 پس مدت زیادی است که همدیگر را می شناسید؟ 443 00:53:53,350 --> 00:53:55,810 تو مرا احمق کردی؟ 444 00:53:56,410 --> 00:53:57,500 عزیزم... 445 00:53:57,680 --> 00:53:59,690 جرات نداری مرا "عزیز" صدا کنی! 446 00:54:00,500 --> 00:54:03,260 اگه واقعا حواست به من بود... 447 00:54:04,020 --> 00:54:06,110 اگه واقعا منو دوست داشتی... 448 00:54:07,760 --> 00:54:09,180 شما این کار را نمی کردید 449 00:54:11,580 --> 00:54:15,620 اصلا میدونی چقدر این برای من سخت است 450 00:54:17,750 --> 00:54:18,750 متاسفم 451 00:54:20,870 --> 00:54:24,660 هر بار که با آن مرد می خوابیدم ... 452 00:54:26,260 --> 00:54:27,550 دردناک بود 453 00:54:28,820 --> 00:54:32,040 چون هر دقیقه... 454 00:54:32,860 --> 00:54:34,360 هر ثانیه... 455 00:54:35,370 --> 00:54:37,080 تنها چیزی که میتونستم بهش فکر کنم تو بودی 456 00:54:38,440 --> 00:54:40,190 به جای اینکه من باردار بشم... 457 00:54:41,880 --> 00:54:42,920 تو بودی… 458 00:54:43,420 --> 00:54:44,590 تو! 459 00:54:45,170 --> 00:54:46,920 شما به جکپات رسیدید! 460 00:54:47,300 --> 00:54:48,390 بس کن 461 00:54:49,100 --> 00:54:51,060 بس است! لطفا 462 00:54:51,510 --> 00:54:53,180 آن را از آنیا بیرون نکشید. 463 00:54:53,960 --> 00:54:55,670 من هم دوست داشتم این اتفاق بیفتد. 464 00:54:56,040 --> 00:54:57,630 چون هنوز دوستش دارم 465 00:54:58,290 --> 00:55:00,130 - خفه شو! - اعصاب داری! 466 00:55:00,310 --> 00:55:02,530 و از هیچکدام پشیمان نیستم 467 00:55:02,710 --> 00:55:04,330 تو اعصاب داری - 468 00:55:04,600 --> 00:55:07,140 شما اعصاب این را دارید عاشق کسی که دوستش دارم! 469 00:55:08,030 --> 00:55:11,380 آیرین، میدونم کاری که کردم اشتباه بود. 470 00:55:11,400 --> 00:55:15,760 اما من این کار را فقط به این دلیل انجام دادم که دوستت دارم. 471 00:55:16,270 --> 00:55:18,600 چون میخواستم بهت بدم آنچه شما می خواستید 472 00:55:21,390 --> 00:55:23,650 اگر این را می دانستم دلیل خواهد بود 473 00:55:23,670 --> 00:55:25,760 که رابطه ما از هم می پاشید... 474 00:55:28,920 --> 00:55:30,720 کاش از پسش نمی رفتم 475 00:55:33,880 --> 00:55:34,960 کاش… 476 00:55:35,260 --> 00:55:38,430 من فقط قبول کردم که ما بچه دار نمی شد 477 00:55:44,770 --> 00:55:46,150 با من صادق باش 478 00:55:48,340 --> 00:55:49,680 آیا هنوز او را دوست داری؟ 479 00:55:54,650 --> 00:55:58,400 در ابتدا اتفاقی که داشت می افتاد بین ما هیچ معنایی نداشت 480 00:55:59,380 --> 00:56:02,340 اما با گذشت زمان ... 481 00:56:04,220 --> 00:56:06,350 شروع کردم به گرفتن احساسات 482 00:56:06,860 --> 00:56:11,450 اما من آنها را عقب نگه داشته ام چون هنوز تورو انتخاب میکنم 483 00:56:16,570 --> 00:56:17,650 خب پس… 484 00:56:20,400 --> 00:56:21,900 برو باهاش باش 485 00:56:23,560 --> 00:56:24,610 عزیزم... 486 00:56:25,230 --> 00:56:28,190 به هر حال او پدر فرزند شماست. 487 00:56:31,510 --> 00:56:32,560 عزیزم لطفا… 488 00:56:34,580 --> 00:56:36,410 از من برو! 489 00:56:36,690 --> 00:56:38,190 عزیزم بیا حرف بزنیم 490 00:56:46,800 --> 00:56:49,880 آیرین! آیرین، بیا این را درست کنیم. 491 00:56:50,260 --> 00:56:52,550 چطوری میخوای یه چیزی رو درست کنی که قبلا شکسته است؟ 492 00:56:52,970 --> 00:56:54,010 ها؟ 493 00:56:55,380 --> 00:56:56,430 آیرین... 494 00:56:57,380 --> 00:56:58,840 لطفا مرا ببخش. 495 00:57:00,830 --> 00:57:03,410 من هر کاری که لازم باشد انجام خواهم داد فقط برای به دست آوردن بخشش شما 496 00:57:05,360 --> 00:57:07,790 یک فرصت دیگر به من بده 497 00:57:08,690 --> 00:57:11,190 من نمی توانم خودم را تصور کنم زندگی بدون تو ایرین 498 00:57:11,520 --> 00:57:14,270 و من نمی توانم تصور کنم زندگی با یک دروغگو 499 00:57:15,610 --> 00:57:17,030 شاید بتوانم تو را ببخشم 500 00:57:17,210 --> 00:57:19,600 اما مطمئن نیستم هنوز بتوانم دوستت داشته باشم. 501 00:57:21,180 --> 00:57:22,930 آیرین، من را ترک نکن. 502 00:57:24,640 --> 00:57:27,240 بیایید هیچ تصمیم عجولانه ای نگیریم. 503 00:57:27,270 --> 00:57:29,850 باید فکر میکردی که قبل از اینکه به من خیانت کنی 504 00:57:30,490 --> 00:57:31,540 آنیا! 505 00:57:32,550 --> 00:57:34,220 میدونم هر دومون اشتباه کردیم 506 00:57:35,200 --> 00:57:37,120 اما اگر او قبلاً شما را از خود دور می کند ... 507 00:57:37,780 --> 00:57:38,940 من اینجا هستم 508 00:57:39,350 --> 00:57:42,020 من از تو مراقبت خواهم کرد، تو و بچه ما 509 00:57:43,060 --> 00:57:44,100 نه! 510 00:57:45,010 --> 00:57:46,510 من از او دست نمی کشم! 511 00:57:46,660 --> 00:57:48,370 اما او آماده است از تو دست بکشم! 512 00:57:49,820 --> 00:57:51,030 من اینجا هستم 513 00:57:52,430 --> 00:57:54,020 فقط پیش من برگرد 514 00:58:33,780 --> 00:58:34,820 سلام! بیا! 515 00:58:44,410 --> 00:58:45,870 آیا واقعا آنیا را دوست داری؟ 516 00:58:46,330 --> 00:58:47,370 ها؟ 517 00:58:47,930 --> 00:58:49,310 واقعا دوستش داری؟ 518 00:58:54,250 --> 00:58:56,420 شما واقعاً متوقف نمی شوید، نه؟ 519 00:59:09,060 --> 00:59:10,060 دوستش داری؟ 520 00:59:10,670 --> 00:59:11,720 ها؟ 521 00:59:12,960 --> 00:59:16,090 من می دانم که او می تواند چیزی به شما بدهد من هرگز نتوانستم. 522 00:59:17,090 --> 00:59:18,800 آیا این تنها مزیت او نسبت به من است؟ 523 00:59:36,760 --> 00:59:38,300 تو به من صدمه زدی 524 00:59:39,530 --> 00:59:42,990 حالا به شما اجازه می دهم احساس کنید چقدر به من صدمه زد 525 01:03:42,290 --> 01:03:45,110 اینم شیر بچه اندرو... 526 01:03:45,130 --> 01:03:46,130 سلام! 527 01:03:46,430 --> 01:03:47,890 بالاخره خوابش برد، خداروشکر 528 01:03:48,070 --> 01:03:51,900 عجب! فوق العاده عملی، خانم ایرن. کلی حالات مادر. 529 01:03:52,150 --> 01:03:53,410 اوه، شما قبلاً اینجا هستید! 530 01:03:53,430 --> 01:03:55,120 ممنون، لازم نبود... 531 01:03:55,200 --> 01:03:57,100 با نسخه آفیس او متفاوت است، درست است؟ 532 01:03:57,120 --> 01:04:00,360 یک رئیس ترور که توسط یک نوزاد رام شده است. 533 01:04:00,660 --> 01:04:03,760 - برو بخور. - ممنون 534 01:04:03,820 --> 01:04:05,490 بشین بخور 535 01:04:05,520 --> 01:04:07,510 - من فقط پدر را می آورم بیرون. - اوه، میگی اونجاست. 536 01:04:07,540 --> 01:04:10,130 - بیا عکس بگیریم - بریم! 537 01:04:10,490 --> 01:04:14,170 - بیا اینجا! - آره بیا بچه خوابه 538 01:04:14,300 --> 01:04:16,260 شما را به اندازه کافی طولانی کرد. برویم 539 01:04:17,240 --> 01:04:20,370 - میتونی نگه داری... - او خواب است. 540 01:04:22,130 --> 01:04:23,340 فقط لبخند بزنیم 541 01:04:27,900 --> 01:04:28,980 آیرین 542 01:04:29,990 --> 01:04:31,080 مامان 543 01:04:40,360 --> 01:04:41,820 مامان اینجا چیکار میکنی؟ 544 01:04:42,870 --> 01:04:44,210 خجالت نمیکشی؟ 545 01:04:45,020 --> 01:04:47,570 ابتدا وارد یک رابطه می شوید با یک زن... 546 01:04:48,600 --> 01:04:50,690 حالا شما سه نفر با هم هستید 547 01:04:50,720 --> 01:04:54,260 مراقبت از یک کودک این حتی مال تو نیست؟ 548 01:04:55,620 --> 01:04:59,420 من رویای یک ایده عالی را دیدم زندگی برای تو ایرین 549 01:04:59,770 --> 01:05:01,900 اما با خودت چیکار میکنی؟ 550 01:05:04,890 --> 01:05:05,940 مامان... 551 01:05:07,750 --> 01:05:11,510 من هرگز یک زندگی کامل را نخواستم. 552 01:05:15,760 --> 01:05:17,220 فقط برای اینکه شاد زندگی کنی 553 01:05:17,520 --> 01:05:19,600 با خانواده ام - این برای من کافی است. 554 01:05:22,130 --> 01:05:23,630 و من خجالت نمیکشم 555 01:05:24,000 --> 01:05:26,500 تا زمانی که به کسی صدمه نزنم. 556 01:05:31,730 --> 01:05:32,980 برای مدت طولانی، 557 01:05:33,830 --> 01:05:35,580 التماس کرده ام برای تایید شما 558 01:05:35,800 --> 01:05:36,800 اما حالا... 559 01:05:38,010 --> 01:05:40,430 من خسته ام 560 01:05:43,600 --> 01:05:45,840 از تلاش برای پذیرش شما خسته شده ام من و خانواده ام 561 01:05:47,970 --> 01:05:49,640 من خودم را انتخاب می کنم، 562 01:05:50,170 --> 01:05:51,340 و خانواده ام 563 01:05:51,990 --> 01:05:54,080 من شاد بودن را انتخاب می کنم 564 01:05:54,930 --> 01:05:56,850 و اگر نمی توانید آن را بپذیرید ... 565 01:05:57,940 --> 01:05:59,530 مشکل تو اینه مامان 566 01:06:02,130 --> 01:06:06,010 ما کامل نیستیم، اما اینطور نیست یعنی وقتی اشتباه می کنیم ... 567 01:06:07,410 --> 01:06:08,870 ما نمی توانیم اوضاع را درست کنیم. 568 01:06:17,270 --> 01:06:18,600 او اینجاست. بیا 569 01:06:19,580 --> 01:06:20,630 الان خوابه 570 01:06:25,750 --> 01:06:26,960 ایرن درست می گفت. 571 01:06:27,980 --> 01:06:29,440 ما کامل نیستیم 572 01:06:30,980 --> 01:06:33,440 عشق نباید متعارف باشد 573 01:06:33,460 --> 01:06:35,090 برای واقعی بودن 574 01:06:35,810 --> 01:06:40,070 عشق از همه استقبال می کند انواع ارتباط، 575 01:06:40,300 --> 01:06:41,930 تا زمانی که اصل باشد 576 01:06:42,870 --> 01:06:45,830 چه این عشق به خود باشد، 577 01:06:46,290 --> 01:06:48,550 رابطه بین دو نفر، 578 01:06:49,150 --> 01:06:50,980 یا چند نفری مثل ما، 579 01:06:51,830 --> 01:06:53,290 مثل مثلث 580 01:06:54,040 --> 01:06:57,000 سه نفر در تلاش برای کشف عشق هستند. 581 01:06:57,750 --> 01:07:00,170 ممکن است در هرج و مرج آغاز شده باشد، 582 01:07:00,540 --> 01:07:02,620 اما منجر به چیزی خوشحال کننده شد.